Willkommen bei der Arva-App!
Bevor Sie unsere Dienstleistungen erkunden, lesen Sie bitte die Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB) des Herausgebers und akzeptieren Sie diese. Die Firma NIC IMPEX, SAS mit einem Stammkapital von 250.000 Euro, mit Sitz in 8 rue des Bouvières 74940 Annecy, eingetragen im RCS Annecy unter der Nummer 327957684 und deren gesetzlicher Vertreter die Firma Financière du Lion ist, vertreten durch Herrn Patrick Giraudon. Der Herausgeber kann unter folgender E-Mail-Adresse kontaktiert werden: info@arva-equipment.com
Diese ANB gelten für Benutzer der mobilen Arva-Anwendung, Inhaber von Arva-Marken-Lawinenverschüttetensuchgeräten (DVA) (im Folgenden als "Benutzer" bezeichnet). Benutzer können je nach Fall Einzelpersonen oder Fachleute sein.
AUF DER ARVA MOBILE-ANWENDUNG ANGEBOTENE DIENSTLEISTUNGEN
Die mobile Arva-App bietet eine Reihe von Dienstleistungen für die Bergrettung an. Diese Dienstleistungen sind kostenlos und können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Dienstleistungen zu ändern, zu löschen oder hinzuzufügen und/oder deren Bedingungen oder Anwendungsmodalitäten zu ändern.
Die wichtigsten aktuellen Dienstleistungen sind wie folgt:
1) Garantieverlängerung für Lawinenverschüttetensuchgeräte (DVA)
Die Garantieverlängerung hat eine Laufzeit von 3 Jahren, beginnend mit dem Ende der gesetzlichen Gewährleistungen von 2 Jahren für versteckte Mängel und Konformität. Diese Garantieverlängerung gilt nur für die vom Benutzer spätestens 3 Monate nach dem Kauf in der mobilen Anwendung erfassten Geräte. Der Geltungsbereich und die Bedingungen für die Anwendung der Garantieverlängerung sind in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen auf der Website https://www.arva-equipment.com/en/content/18-cgv festgelegt.
2) Funktionsüberprüfung des Detektors
Die Arva-App ermöglicht es dem Benutzer, die ordnungsgemäße Funktion seines Lawinenverschüttetensuchgeräts vor dem Einsatz unter realen Bedingungen zu testen. Die Diagnosefunktion ist nur bei Detektoren mit Bluetooth-Verbindung möglich.
3) Vorbereitung und Schulung für die Suche nach Lawinenopfern
Benutzer haben die Möglichkeit, sich durch Quiz und Tutorials auf die Suche nach Lawinenopfern vorzubereiten. Sie haben auch eine Checkliste mit Punkten, die vor dem Bergwandern zu überprüfen und mitzubringen sind.
4) Aktionen und Rabattgutscheine
Benutzer können auch, wenn sie ihre ausdrückliche und vorherige Zustimmung gegeben haben, in der Arva-App über Aktionen und Rabattgutscheine von NIC IMPEX für auf der Website www.arva-equipment.com angebotene Ausrüstungen informiert werden. Bluetooth-Verbindung
5) DVA-Einstellungen
Die Funktion ermöglicht es nach Bluetooth-Pairing, die aktiven Einstellungen einzusehen und einzeln zu ändern. Jede Funktion ist mit Erklärungen zu ihrer Funktionsweise und den vorgeschlagenen Einstellungen versehen.
ZUGANGSBEDINGUNGEN ZUR ANWENDUNG
Die Arva-App ist von einem Mobiltelefon aus zugänglich (iOS und Android). Jeder Benutzer hat ein personalisiertes Konto in der Anwendung. Vor der ersten Verbindung zur Anwendung wird der Benutzer eingeladen:
1° einen Identifikator (eine E-Mail-Adresse) und ein starkes und endgültiges Passwort einzugeben (das der Benutzer aus Sicherheitsgründen regelmäßig ändern muss)
2° diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie des Herausgebers zu akzeptieren. Die Anmeldeinformationen des Benutzers sind persönlich und vertraulich. Der Benutzer verpflichtet sich, sie geheim zu halten, sie in keiner Form offenzulegen und sie nicht an Dritte weiterzugeben. Der Benutzer behält die Möglichkeit, seine persönlichen Daten jederzeit in seinem persönlichen Bereich zu aktualisieren.
Der Benutzer verpflichtet sich, den Herausgeber auf dem schnellsten Weg und so schnell wie möglich zu informieren im Falle von:
- Diebstahl oder Verlust eines Identifikators oder Passworts nach einem Hack;
- Verlust oder Diebstahl des Telefons, das unbefugten Zugriff auf die Anwendung durch Dritte ermöglichen könnte.
Der Benutzer hat auch die Möglichkeit, die Löschung seines Kontos anzufordern. Der Herausgeber sendet ihnen dann eine E-Mail zur Bestätigung dieser Löschung.
Im Falle der Löschung des persönlichen Bereichs hat der Benutzer keinen Zugriff mehr auf die Anwendung. Die Daten können jedoch vom Herausgeber und seinen Unterauftragnehmern gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie gespeichert werden.
Der Herausgeber hat das Recht, das Konto eines Benutzers zu löschen, wenn der Benutzer gegen diese ANB verstößt oder die Anwendung nicht gemäß ihrer Zweckbestimmung und den geltenden Gesetzen und Vorschriften verwendet.
In einem solchen Fall wird der Benutzer informiert und seine Zustimmung eingeholt.
Der Benutzer kann die Anwendung jederzeit verlassen, indem er die mobile Anwendung löscht. In diesem Fall hat der Herausgeber das Recht, die mit der Anwendung verknüpften persönlichen Daten aufzubewahren, insbesondere um den rechtlichen Verpflichtungen des Herausgebers nachzukommen oder eine rechtliche Verteidigung sicherzustellen.
Diese Rechte haben keinen Einfluss auf die vertraglichen Rechte des Benutzers aus seiner Mitgliedschaft in seinem persönlichen Bereich.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die Anwendung jederzeit aus Gründen der technischen Wartung oder des Updates zu unterbrechen. Solche Unterbrechungen werden dem Benutzer nach Möglichkeit im Voraus mitgeteilt.
SICHERHEIT
Der Herausgeber unternimmt alle Anstrengungen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der über die Anwendung gesammelten Daten zu gewährleisten. Er ergreift alle geeigneten Maßnahmen, um den unbefugten Zugriff auf diese Daten zu verhindern, die Integrität zu gewährleisten und ihre Vertraulichkeit sicherzustellen.
Der Benutzer wird aufgefordert, die Sicherheitsrichtlinien in der Anwendung zu beachten und sich nicht auf einem nicht gesicherten Netzwerk zu verbinden.
Wenn der Benutzer einen Missbrauch oder eine Anomalie in der Anwendung feststellt, ist er aufgefordert, dies dem Herausgeber so schnell wie möglich mitzuteilen, damit geeignete Maßnahmen ergriffen werden können.
GEISTIGES EIGENTUM
Der Herausgeber hat die geistigen Eigentumsrechte an den Werken, die die mobile Arva-Anwendung bilden, und gestattet dem Benutzer das Recht auf Zugang und Nutzung der Anwendung gemäß diesen Bedingungen.
Der Benutzer erkennt an, dass diese Bedingungen keine Eigentumsrechte an der mobilen Anwendung verleihen. Die Bereitstellung der Anwendung unter den in diesen Bedingungen festgelegten Bedingungen darf nicht als Übertragung von geistigen Eigentumsrechten im Sinne des französischen Urheberrechtsgesetzes ausgelegt werden.
Das Recht auf Zugang und Nutzung, das dem Benutzer gemäß diesen Bedingungen eingeräumt wird, schließt jede Übertragung von geistigen Eigentumsrechten aus. Dies betrifft insbesondere die Rechte gemäß den Artikeln L 122-1, L 122-6, L 122-7 des Urheberrechtsgesetzes.
Der Herausgeber gewährt dem Benutzer ein weltweites, unbefristetes Recht auf Zugang und Nutzung der mobilen Anwendung. Dieses Recht ist nicht exklusiv, nicht übertragbar und nicht übertragbar.
Der Benutzer verbietet ausdrücklich jede Nutzung, die nicht dem Zweck dieser Bedingungen entspricht, insbesondere jede Vervielfältigung, Anpassung, Änderung, Darstellung, Übersetzung, Anordnung, Verbreitung, Dekompilierung, ohne dass diese Liste abschließend ist.
Der Benutzer verpflichtet sich, in keiner Weise die Rechte des Herausgebers an den Werken zu verletzen und keine Handlungen vorzunehmen, die zur Verletzung eines Teils oder aller Elemente oder Bestandteile der mobilen Anwendung führen können.
Dem Benutzer wird mitgeteilt, dass die Nutzung der Werke, die nicht diesen Bedingungen entspricht, sie rechtlichen Schritten (unlauterer Wettbewerb, Verletzung usw.) aussetzt.
Dem Benutzer wird mitgeteilt, dass der Herausgeber möglicherweise vorbestehende Software verwendet, für die er die erforderlichen Rechte für ihre Verwendung erhalten hat.
Insbesondere wird dem Benutzer mitgeteilt, dass die Arva-Anwendung aus oder enthalten kann sogenannte "freie" oder "Open-Source" Werke.
Die Lizenzen für diese Module oder Bibliotheken (die dem Benutzer auf schriftliche Anfrage zur Verfügung gestellt werden) können reine und einfache Ausschlüsse aller Gewährleistungen enthalten. In diesem Fall akzeptiert der Benutzer, dass der Herausgeber ihm keine Gewährleistung bieten kann als sie selbst von den Lizenzen dieser "freien" oder "Open-Source" Module oder Bibliotheken haben. Der Herausgeber schließt daher jede Gewährleistung im Zusammenhang mit "freien" oder "Open-Source" Modulen oder Bibliotheken aus, deren Lizenzen einen Gewährleistungsausschluss enthalten. Abweichend von Artikel 1626 des Bürgerlichen Gesetzbuches wird keine Gewährleistung gegen die Herausgeber gewährt.
VERANTWORTUNG DES HERAUSGEBERS
Durch die Entscheidung für die Nutzung der Dienstleistungen der Anwendung ist der Benutzer allein für die von ihm getroffenen Entscheidungen verantwortlich.
Der Benutzer akzeptiert, dass die Verantwortung des Herausgebers nicht geltend gemacht werden kann, wenn die Dienstleistungen nicht seinen Bedürfnissen entsprechen.
Der Herausgeber ist auch nicht verantwortlich für schädliche Folgen im Zusammenhang mit dem Kommunikationsnetz, Zugangsausfällen.
Die Verantwortung des Herausgebers kann nur für direkte Schäden geltend gemacht werden, die ihm aufgrund der Erfüllung oder Nichterfüllung, auch teilweise, seiner Verpflichtungen gemäß diesen Bedingungen zuzurechnen sind, wobei indirekte Schäden ausgeschlossen sind.
Daher kann die Verantwortung des Herausgebers nicht für jeden indirekten Schaden geltend gemacht werden, wie den Verlust einer Chance, den Verlust von Daten, körperlichen Schaden oder jeden anderen besonderen Schaden oder Ereignisse außerhalb seiner Kontrolle oder nicht ihm zuzurechnenden Handlungen.
Ausdrücklich zwischen den Parteien vereinbart, ist die Haftung des Herausgebers auf einen Betrag von 500 € für alle direkten Schäden beschränkt.
UNTERBEAUFTRAGUNG
Der Herausgeber kann einen Teil oder alle Dienstleistungen der mobilen Anwendung an Dritte, insbesondere an Google, auslagern.
In jedem Fall bleibt der Herausgeber für die von ihm beauftragten Unterauftragnehmer verantwortlich.
Der Herausgeber ist auch berechtigt, die Anwendung und diese Nutzungsbedingungen abzutreten, ohne jedoch für die ordnungsgemäße Durchführung dieser Bedingungen durch den Erwerber solidarisch haftbar zu sein.
BWEISVEREINBARUNG
Die Parteien möchten die Regeln für zulässige Beweise in Streitfällen und deren Beweiskraft festlegen. Die folgenden Bestimmungen bilden daher die Beweisvereinbarung zwischen den Parteien, die sich verpflichten, diesen Artikel zu respektieren. Die Parteien akzeptieren, dass im Streitfall die folgenden Elemente und Verfahren vor Gericht zulässig sind und als Beweis für die enthaltenen Daten und Fakten sowie für die Signaturen und Authentifizierungsverfahren dienen:
- die persönlichen Daten des Benutzers
- die gespeicherten Informationen und Daten
- die Ankreuzfelder zur Einholung der Zustimmung
- die automatischen Benachrichtigungen
ÄNDERUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit anzupassen oder zu ändern, die über die Anwendung zugänglich sein werden.
Wenn dies erforderlich ist, werden Sie aufgefordert, zukünftige Änderungen der Nutzungsbedingungen zu akzeptieren.
SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Im Rahmen dieser Bestimmungen ist der Herausgeber dazu verpflichtet, personenbezogene Daten des Benutzers zu verarbeiten, wenn dieser auf die mobile Anwendung zugreift und diese verwendet.
Der Herausgeber verpflichtet sich, das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (bekannt als "Informatik und Freiheiten" oder "LIL") und die Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO) Nr. 2016/679 zu respektieren.
Der Benutzer wird gebeten, die Datenschutzrichtlinie über personenbezogene Daten, die frei auf der mobilen Anwendung abrufbar ist, zu lesen und zu akzeptieren.
ANWENDBARES RECHT - ZUSTÄNDIGE GERICHTSSTÄNDEN
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Im Falle einer nicht gütlichen Einigung wird die ausschließliche Zuständigkeit dem Gericht am Wohnsitz des Beklagten gemäß Artikel 42 der französischen Zivilprozessordnung oder, nach Wahl des Beklagten, dem Ort der Erbringung der Dienstleistungen gemäß Artikel 46 der französischen Zivilprozessordnung zugeordnet.
Datenschutzrichtlinie
Personenbezogene Daten – Plattformverwaltung
Die Dienstleistungen der ARVA-Mobilanwendung führen zu Verarbeitungen personenbezogener Daten.
Diese Richtlinie informiert Sie über die Merkmale dieser Verarbeitungen und Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
Diese Datenschutzrichtlinie wurde gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (sogenanntes „Informatik- und Freiheitsgesetz“ oder „LIL“) und der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) Nr. 2016/679 verfasst. Wer ist für diese Richtlinie verantwortlich?
Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist die Firma NIC IMPEX:
SAS mit einem Stammkapital von 250.000 Euro, Geschäftssitz 8 rue des Bouvières 74940 Annecy, eingetragen im Handelsregister Annecy unter der Nummer 327957684, vertreten durch die Financière du Lion, vertreten durch Herrn Patrick Giraudon.
An wen richtet sich diese Richtlinie?
Diese Richtlinie richtet sich an die Benutzer der ARVA-Mobilanwendung.
Zwecke (wofür werden die gesammelten Daten verwendet)
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der vom Verantwortlichen für die Verarbeitung im Rahmen der mobilen Anwendung angebotenen Dienste (Garantieerweiterung, Diagnosen, Training usw.).
Die Verarbeitung dient auch der Bereitstellung der technischen Dienste, die die mobile Anwendung unterstützen, insbesondere solche, die an Google Firebase ausgelagert sind.
Für die Bereitstellung der vom Verantwortlichen für die Verarbeitung im Rahmen der mobilen Anwendung angebotenen Dienste erfüllt die Verarbeitung verschiedene Zwecke, wie:
- Authentifizierung des Benutzers
- Erstellung, Verwaltung und Löschung von Benutzerkonten
- Einrichtung und Verfolgung von Garantieerweiterungen
- Versand von Diagnoseberichten per E-Mail auf Anfrage eines Benutzers
- Verwaltung des Versands von Werbeaktionen und Rabattcoupons
- Verfolgung von Statistiken zu Such- und Rettungstrainings
- Versand von automatischen Benachrichtigungen
Die Verarbeitung dient auch der Bereitstellung der technischen Dienste, die die mobile Anwendung unterstützen, insbesondere solche, die an Google Firebase ausgelagert sind. Diese Verarbeitung dient verschiedenen Zwecken, insbesondere Wartung, Hosting und Sicherheit.
Der Benutzer wird darüber informiert, dass diese technischen Dienstleistungen vom Verantwortlichen für die Verarbeitung an das Unternehmen Inventhys (für die Anwendungswartung) sowie an Google Firebase ausgelagert werden.
Google verwendet die Daten des Firebase-Dienstes gemäß seiner Datenschutzrichtlinie und den geltenden Bedingungen.
Wenn der Benutzer weitere Informationen zur Verarbeitung von Daten durch den Google Firebase-Dienst erhalten möchte, kann er auf diesenLinkverweisen.
Art der Verarbeitung
Die folgenden Verarbeitungen sind möglich: Sammlung, Organisation, Aufbewahrung, Anpassung, Änderung, Extraktion, Konsultation, Nutzung, Übermittlung oder Verbreitung, Zusammenführung, Übertragung, Löschung.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Was gibt uns das Recht, die Daten zu verarbeiten
Für die Bereitstellung der vom Verantwortlichen für die Verarbeitung im Rahmen der mobilen Anwendung angebotenen Dienste sind die rechtlichen Grundlagen wie folgt:
- Der Abschluss von Verträgen zwischen dem Verantwortlichen für die Verarbeitung und dem Benutzer, nämlich den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und dem Kaufvertrag für den Lawinenverschüttetensuchgerät.
- Das berechtigte Interesse, zum Beispiel für die Erstellung von Statistiken zu den Trainings.
- Die Einwilligung für den Versand von Werbeaktionen und Rabattcoupons.
In Bezug auf die Bereitstellung der technischen Dienste, die die mobile Anwendung unterstützen, wird der Benutzer darüber informiert, dass der Verantwortliche für die Verarbeitung Verträge mit den Subunternehmern abgeschlossen hat, die die Dienstleistungen erbringen, insbesondere mit Google Firebase.
Für diese technischen Dienstleistungen sind die rechtlichen Grundlagen wie folgt:
- Der Abschluss von Verträgen zwischen dem Verantwortlichen für die Verarbeitung und dem Benutzer, nämlich den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und dem Kaufvertrag für das Lawinenverschüttetensuchgerät.
- Das berechtigte Interesse, zum Beispiel für die Wartung und Sicherheit der Anwendung.
Der Benutzer wird auch darauf hingewiesen, dass für einige ausgelagerte Dienste personenbezogene Daten gespeichert und/oder Datenübertragungen außerhalb der Europäischen Union erfolgen können, überall dort, wo Google oder seine Agenten Einrichtungen haben, insbesondere in den Vereinigten Staaten.
Für diese Übertragungen außerhalb der EU können die rechtlichen Grundlagen je nach Fall wie folgt sein: Beschluss über Angemessenheit und/oder geeignete Garantien und/oder Einhaltung von Artikel 49 der DSGVO (Einwilligung und/oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderliche Übertragung).
Um mehr über Datenübertragungen zu erfahren, wird der Benutzer gebeten, den Abschnitt „Datenübertragung außerhalb der EU“ dieser Richtlinie zu konsultieren.
Verarbeitete personenbezogene Daten
Der Verantwortliche für die Verarbeitung und seine Unterauftragnehmer verarbeiten die folgenden Datenkategorien:
- Identifikationsdaten: Name, Vorname, Adresse, Telefon, E-Mail
- Daten zu den gekauften und vom Benutzer in der Anwendung angegebenen Produkt(en) (Name und Kaufdatum des Lawinenverschüttetensuchgeräts, Seriennummer)
- Daten zu den im Gelände durchgeführten Trainings mit der Anwendung (Anzahl, Datum, Trainingszeit)
- Verbindungsdaten (IP-Adresse, Protokolle, Kennungen, Passwort)
Dauer der Datenspeicherung
Die für die Verarbeitung bestimmten Daten werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der nicht länger ist als der für die Zwecke, für die sie erfasst wurden, erforderlich ist (Grundsatz der Minimierung der Verarbeitungen).
Für die Bereitstellung der vom Verantwortlichen für die Verarbeitung im Rahmen der mobilen Anwendung angebotenen Dienste gelten die folgenden Aufbewahrungsdauern:
- Benutzerkonten: Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie das Konto aktiv ist. Die Daten werden dann für einen Zeitraum von 5 Jahren ab der letzten Aktivität aufbewahrt. Im Falle einer Anfrage des Benutzers zur Löschung des Kontos werden seine Daten für 6 Monate aufbewahrt.
- Diagnoseberichte werden nicht aufbewahrt
- Für den Versand von Werbeaktionen und Rabattcoupons: Die Daten werden für 3 Jahre aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist ist die erneute Einwilligung des Benutzers erforderlich.
- Für die Erstellung von Statistiken zu Such- und Rettungstrainings: Die Daten werden für 5 Jahre aufbewahrt.
- Verbindungsdaten (IP-Adresse, Protokolle, Kennungen, Passwort) werden für unterschiedliche Zeiträume aufbewahrt.
Zum Beispiel bewahrt Firebase Authentication die gespeicherten IP-Adressen für einige Wochen auf. Es bewahrt andere Authentifizierungsinformationen so lange auf, bis der Verantwortliche für die Verarbeitung die Löschung des zugehörigen Benutzers initiiert, woraufhin die Daten innerhalb von 180 Tagen aus den Live- und Sicherungssystemen gelöscht werden.
Um mehr über die Aufbewahrung von Verbindungsdaten zu erfahren, kann der Benutzer die Bedingungen von Google Firebase auf dieserLinkkonsultieren.
Verpflichtender oder freiwilliger Charakter der Datenerhebung
Die gesammelten Daten sind verpflichtend, um die Verarbeitungszwecke zu erreichen.
Datenquellen
Die Daten werden direkt von der betroffenen Person übermittelt.
Empfänger der Daten
Empfänger aller oder eines Teils der Daten sind Personen, die für technische Leistungen verantwortlich sind: Inventhys und Google Firebase (Hosting, Wartung, Sicherheit).
Welche Sicherheitsmaßnahmen wurden ergriffen?
Der Verantwortliche für die Verarbeitung implementiert angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um ein Sicherheitsniveau zu gewährleisten, das dem Risiko angemessen ist.
Der Verantwortliche für die Verarbeitung ergreift Maßnahmen, um sicherzustellen, dass jede natürliche Person, die im Auftrag des Verantwortlichen für die Verarbeitung oder seines Auftragsverarbeiters handelt und Zugang zu personenbezogenen Daten hat, diese nicht verarbeitet, es sei denn, sie handelt auf Anweisung des Verantwortlichen für die Verarbeitung oder ist dazu gesetzlich verpflichtet.
Die Firebase-Dienste verschlüsseln die Daten während der Übertragung mit HTTPS und isolieren logisch die Daten der Kunden.
Darüber hinaus verschlüsseln mehrere Firebase-Dienste auch ihre Daten im Ruhezustand.
Zum Schutz personenbezogener Daten verwendet Firebase umfassende Sicherheitsmaßnahmen, um den Zugang zu minimieren:
• Firebase beschränkt den Zugang zu bestimmten Mitarbeitern, deren geschäftliches Ziel der Zugang zu personenbezogenen Daten ist.
• Firebase protokolliert den Zugang der Mitarbeiter zu Systemen, die personenbezogene Daten enthalten.
• Firebase gestattet den Zugang zu personenbezogenen Daten nur Mitarbeitern, die sich mit Google Sign-In und der Zwei-Faktor-Authentifizierung anmelden.
Für weitere Informationen zur Sicherheit der Firebase-Dienste von Google kann der Benutzer diese Seite konsultieren.
Datenübertragung außerhalb der EU
Der Verantwortliche für die Verarbeitung führt Datenübertragungen personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union durch, über seinen Auftragsverarbeiter Google.
Personenbezogene Daten können gespeichert und/oder Datenübertragungen außerhalb der Europäischen Union erfolgen, überall dort, wo Google oder seine Beauftragten Einrichtungen haben, insbesondere in den Vereinigten Staaten.
Um mehr über die Speicherorte der Daten zu erfahren, kann der Benutzer diese Seite konsultieren.
Die meisten Firebase-Dienste arbeiten auf der globalen Infrastruktur von Google. Sie könnten Daten an jedem Ort der Google Cloud Platform oder in jedem Google-Datenzentrum verarbeiten. Für einige Dienste ist es jedoch möglich, einen bestimmten Datenstandort auszuwählen, der die Verarbeitung auf diesen Standort beschränkt.
Aufgrund der US-amerikanischen Gesetzgebung im Bereich der nationalen Sicherheit können Datenübertragungen in die USA auf Anforderung der US-Regierung nicht ausgeschlossen werden. Der Gerichtshof der Europäischen Union hat in einem Urteil vom 16.07.20 entschieden, dass die US-amerikanische Gesetzgebung in Bezug auf den Datenschutz und die Rechte auf Rechtsbehelfe nicht so schützend ist wie die europäische Gesetzgebung.
Der Verantwortliche für die Verarbeitung verpflichtet sich, diese Übertragungen wie folgt durchzuführen:
- Entweder in Länder, die nach Ansicht der europäischen Datenschutzbehörden ein angemessenes Schutzniveau bieten
Bei Fehlen einer Angemessenheitsentscheidung:
- Mit angemessenen Garantien gemäß Artikel 46 der DSGVO. Google Firebase hat sich dazu entschlossen, sich auf Standardvertragsklauseln für relevante Datenübertragungen zu stützen
Und/oder
- Unter Einhaltung von Artikel 49 der DSGVO.
a) Der Benutzer hat seine ausdrückliche Zustimmung zur beabsichtigten Übertragung seiner personenbezogenen Daten gegeben, nachdem er über die Risiken informiert wurde, die diese Übertragung für ihn aufgrund des Fehlens einer Angemessenheitsentscheidung und angemessener Garantien darstellen kann;
Und/oder
b) Die Übertragung ist zur Erfüllung des Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen für die Verarbeitung erforderlich.
Im Falle von Arva wird der Vertrag durch den mit dem Benutzer geschlossenen Detektor-Kaufvertrag sowie die obligatorisch vor dem Zugriff auf die Arva-Anwendung akzeptierten CGU (Allgemeine Geschäftsbedingungen) dargestellt.
Ohne die Firebase-Dienste, die diese Datenübertragungen beinhalten, kann die mobile Anwendung nicht vom Benutzer verwendet werden.
Automatisierte Entscheidungsfindung
Die Verarbeitung sieht keine vollständig automatisierte Entscheidungsfindung vor.
Schicksal von personenbezogenen Daten nach dem Tod - Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit
Die von einer Verarbeitung betroffene Person kann Richtlinien zur Aufbewahrung, Löschung und Offenlegung ihrer personenbezogenen Daten nach ihrem Tod festlegen. Diese Richtlinien können allgemein oder speziell sein.
Die von einer Verarbeitung betroffene Person hat auch das Recht auf Zugang, Widerspruch, Berichtigung, Löschung und unter bestimmten Bedingungen auf Datenübertragbarkeit ihrer personenbezogenen Daten. Die betroffene Person hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn die Einwilligung die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung bildet.
Die Anfrage muss den Namen, Vornamen, die E-Mail- oder Postadresse der betroffenen Person angeben und muss unterzeichnet sein und von einem gültigen Ausweis begleitet sein.
Sie kann diese Rechte ausüben, indem sie sich an wendet:
Herr Pierre Hudry
Tel: 04 50 57 13 51
E-Mail: p.hudry@nic-impex.com
Beschwerde
Die von einer Verarbeitung betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (CNIL) einzureichen.
